Can leaders be visionaries and operators? It appears that those who can switch between these two mindsets are the ones who can turn their organisations into super-competitors.